下町ランニングツアー

Running tour through local street

LINDA周辺の街並みと河川敷をランニング

LINDA周辺の道を見て、楽しみながら、ゆ~っくりランニングを楽しみませんか?終わった後は、銭湯に行くもよし、LINDAのシャワーを使ってもよし。

Running through the local streets and riverbed

You look for the streets around HOSTEL, why don't we run slowly? After that, you can go to local spa, and also you can take a shower at LINDA HOSTEL

下町ランニングツアー

Running tour through local street

参加費1人1000円 (+税)
最低人数2人 最大人数6人
*タオルレンタルや、銭湯に行く場合は別途自己負担です。

Guide fee 1000 yen (+Tax) for each
Minimum number of participants is 2 people maximum is 6 people
*Towel rental or in case you go to spa, you need to pay as extra cost.

16:00 ~ LINDA HOSTEL 106を出発

LINDAを出発して、最初は商店街や街中をゆ~っくり走り抜け、走りながら、この街の魅力をお伝えしますよ。約5キロを30分程度のペースで走ります。

16:00 ~ Departure LINDA HOSTEL 106

We leave LINDA HOSTEL 106, and running through the street market and local town at first. We telling charm of this city. We are telling charming of this town running through. We run about 5 kilo with slow pace 30 mins.

16:15 ~ 河川敷ラン

街中を通り抜けたら、川が見えてきますので、川沿いの河川敷を走ります。ここの河川敷は途中から少し面白い作りになっていますので、走るのが楽しいですよ。

16:15 ~ Running along the riverbed

After go though the town, we see the river, so run along the riverbed on riverside. It's fun to run through here because interesting built on the way on riverbed.

17:00 ~ LINDAでシャワー or 地元の銭湯でゆったり

ランニングの後は、LINDAのシャワーの利用を解放します。希望される方には、LINDAからすぐ近くの銭湯に行くのをおすすめします。銭湯から上がった後には冷たい飲み物を。スカーっとした気分になります!

17:00 ~ Taking a shower at LINDA or get relax at local spa

We accept to use shower room at LINDA HOSTEL after running. We also recommend to go to local spa instead. You get refresh if you have cold drink after taking bath.

18:00 ~ LINDA BARで乾杯!

食べ物を持ち込み、LINDA BARにて他の宿泊者と一緒に交流しながらお酒を飲みましょう!おすすめのテイクアウト店も紹介します。(参加は任意です)   1杯500円 ~ (+Tax)

18:00 ~ Let's Kampai(have drink) at LINDA BAR

It's up to you if you join this or not. you can bring outside food and have a drink and interact with others. We recommend take out restaurant as well.1 drink 500 ~ (+Tax)