町歩きツアー @中崎町

Walking Tour at Nakazakichō

スタッフが中崎町の仲良いお店の店主を紹介しながら、街の魅力をお伝えします!

中崎町は、第二次世界大戦にて空襲を免れたため、築70年を超える建築物があり、長屋が多く存在し、昔ながらの古きよき街並みが楽しめます。そして、21世紀初めにカフェや雑貨屋、古着屋、美容院など、レトロでオシャレなお店が増え、今では週末には若者が多く集まる町になっています。

We show you around Nakazakichō with the nice shop owner we get along with

Because Nakazakicho escaped the bombings of World War II, there are buildings that have over 70 years’ history, as well as many row houses and old cityscapes to enjoy. Retro, fashionable shops like cafés, general stores, used clothes stores, and beauty salons increased at the start of the 21st century, and even now lots of young people gather there on the weekends.

町歩きツアー @中崎町

Walking Tour at Nakazakichō

参加費1人2000円 (+税)
最低人数3人 最大人数6人
*実費は合計1000円ほどかかります

Guide fee 2000 yen (+Tax) for each
Minimum number of participants is 3 people, maximum is 6 people
*Actual cost is about 1000 yen in total

16:00 ~ 天五中崎商店街を散策

LINDAから一番近い商店街を通って中崎まで行きます。そのついでに商店街沿いにある、たい焼き屋さんでつまみ食い

16:00 ~ Explore Nakazaki-Tengo street market

We are going to Nakazakichiō walking through local street market nearby LINDA HOSTE. On the way to Nakazaki, we as well drop in Taiyaki(Fish shaped cake with filling inside) plcae to grab some.

16:30 ~ 雑貨屋巡り

中崎町といえば、手作りアクセサリーや、雑貨屋が多く、掘り出し物が見つかるかも?仲のいい店主なので、いい案内をしてくれます。

16:30 ~ hand-made shop hopping

When it comes to Nakazakichō, there are lots of hand-made accessories and antique shops, so you might get a lucky find. The shop owners are friends, so they give us good tips.

17:00 ~ 大阪発の手ぬぐい屋さん

大阪のオリジナルブランドの手ぬぐい屋さんはおしゃれで機能性抜群のジャパニーズハンドタオルです。

17:00 ~ Japanese hand towel of Osaka brand

Tenugui (Japanese hand towel) is brand  originally from Osaka and fancy and very functional. Osaka brand Japanese hand towel.

17:30 ~ 昭和チックな喫茶店

昭和時代のカフェの雰囲気を体験できるカフェで一休憩。昭和の定番メニューは何でしょうか?

17:30 ~ Japanese old era style cafe 

You can have an experience at Showa(Japanese old era) era style cafe. Guess what is popular Showa food menu.

18:00 ~ LINDA BARに戻って、一緒に乾杯!

食べ物を持ち込み、LINDA BARにて他の宿泊者と一緒に交流しながらお酒を飲みましょう!おすすめのテイクアウト店も紹介します。(参加は任意です)   1杯500円 ~ (+Tax)

18:00 ~ Let's Kampai(have drink) at LINDA BAR

It's up to you if you join this or not. you can bring outside food and have a drink and interact with others. We recommend take out restaurant as well.1 drink 500 ~ (+Tax)